# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2016-02-22 11:27+0100\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:93 msgid "" "The programs 'autolatex' and 'autolatex-backend'\n" "were not found.\n" "Please fix the configuration of the AutoLaTeX plugin." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:97 msgid "" "The program 'autolatex' was not found.\n" "Please fix the configuration of the AutoLaTeX plugin." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:101 msgid "" "The program 'autolatex-backend' was not found.\n" "Please fix the configuration of the AutoLaTeX plugin." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:149 msgid "AutoLaTeX Console" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:171 msgid "LaTeX warnings were found. Please open the bottom panel to see them." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:190 #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:191 msgid "AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:198 #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:199 #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:103 msgid "SyncTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:206 msgid "Generate images" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:207 msgid "Generate the images with AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:209 msgid "Compile" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:210 msgid "Compile with AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:212 msgid "Remove temporary files" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:213 msgid "Clean with AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:215 msgid "Clean all" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:216 msgid "Clean all with AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:218 msgid "View the PDF" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:219 msgid "Open the PDF viewer" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:221 msgid "Create flat version of the TeX document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:222 msgid "" "Create a flat version of the document, to be submitted to on-line " "publication systems (Elsevier...)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:224 msgid "Show next error/warning" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:225 msgid "Show the next error or warning from the LaTeX console" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:227 msgid "Show previous error/warning" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:228 msgid "Show the previous error or warning from the LaTeX console" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:235 msgid "Document configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:236 msgid "Change the configuration for the document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:243 msgid "Delete document configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:244 msgid "Delete the configuration for the document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:251 msgid "Delete user configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:252 msgid "Delete the configuration for the user" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:259 msgid "Force the use of SyncTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:260 msgid "Use SyncTeX even if the document and user configurations say 'no'" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:264 msgid "Update TeX file with SyncTeX reference" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:265 msgid "" "Update the text of the TeX file to add the reference to the main document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:267 msgid "User configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:268 msgid "Change the configuration for the user" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:357 msgid "Removing the generated files (except the figures)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:364 msgid "Removing the generated files and figures" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:371 msgid "Generating the document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:378 msgid "Generating the figures with the translators" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:385 msgid "Launching the viewer" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:400 msgid "Do you want to delete the document configuration?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:415 msgid "Do you want to delete the user configuration?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/__init__.py:492 msgid "Making the \"flat\" version of the document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_assignment_panel.py:60 msgid "" "List of the figures detected in your document's directory.\n" "You can edit the second column to set the translator used for a particular " "figure." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_assignment_panel.py:67 msgid "Figure" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_assignment_panel.py:74 msgid "Translator" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_panel.py:59 msgid "Automatic generation of pictures with translators" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_panel.py:62 msgid "Search paths for the pictures" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/figure_panel.py:187 msgid "Select a figure path" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:123 msgid "Main TeX file (optional)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:126 msgid "Execute the bibliography tool (BibTeX, Bibber...)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:129 msgid "Type of generation" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:134 msgid "Use SyncTeX when generating the document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:137 msgid "Type of style for MakeIndex" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:138 msgid "Specific '.ist' file" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:139 msgid "Autodetect the style inside the project directory" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:140 msgid "Use only the default AutoLaTeX style" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:141 msgid "No style is passed to MakeIndex" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:142 msgid "" "Custom definition by the user (do not change the original configuration)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/generator_panel.py:146 msgid "Style file for MakeIndex" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:73 msgid "Create a translator" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:90 msgid "Note: read the tooltips of the fields for help." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:93 msgid "Input extensions" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:95 msgid "List of filename extensions, separated by spaces. Ex: .svg .svgz" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:99 msgid "PDF or Postscript" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:100 msgid "TeX macros inside PDF or Postscript" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:101 msgid "Beamer Layer" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:102 msgid "TeX macros inside Beamer Layer" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:103 msgid "PNG Picture" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:104 msgid "Output" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:106 msgid "Variante" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:110 msgid "Shell Command line" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:121 #, python-format msgid "Script in %s" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:123 msgid "Execution mode" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:125 msgid "Command line" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:129 msgid "" "Type a command line. Type:\n" "$in for the input filename;\n" "$out for the output filename;\n" "$outbasename for the basename with the dirname and extension;\n" "$outwoext for filename without the extension;\n" "$NAME for any environment variable named 'NAME'." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:146 msgid "Script source code" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:150 msgid "Files to clean" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:152 msgid "" "Type list of patterns, separated by spaces. Type:\n" "$in for the input basename without the extension and without the directory;\n" "$out for the output basename without the extension and without the directory." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:178 msgid "" "Type a source code. Type:\n" "#1in for the input filename;\n" "#1out for the output filename;\n" "#1outbasename for the basename without extension and dirname;\n" "#1outwoext for the filename without extension;\n" "#2inexts is the array of the input extensions;\n" "#1outext is the first output extension;\n" "#2outexts is the array of the output extensions;\n" "#1ispdfmode indicates if the translator is used in PDF mode;\n" "#1isepsmode indicates if the translator is used in EPS mode." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:340 msgid "" "List of available translators:\n" "(click on the second column to change the loading state of the translators)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:351 #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:355 msgid "usr" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:352 msgid "doc" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:360 msgid "name" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:362 msgid "description" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:377 msgid "Import" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:389 #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:393 msgid "Current user" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:390 msgid "Current document" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:392 msgid "All users" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:401 msgid "Loaded, no conflict" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:402 msgid "Loaded, conflict" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:403 msgid "Not loaded" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:404 msgid "Unspecified, no conflict" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:405 msgid "Unspecified, conflict" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:662 #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:710 #, python-format msgid "" "The translator file '%s' already exists.\n" "Do you want to replace it with the selected file?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:677 msgid "Cannot compute a valid basename with the inputs." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:685 msgid "Select a translator definition" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:691 msgid "AutoLaTeX Translator" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:800 msgid "" "There is a problem when reading the translator's definition.\n" "Please close and re-open the configuration dialog\n" "for trying to read the configuration of the new translator." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/translator_panel.py:813 #, python-format msgid "Do you want to delete the translator '%s'?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/viewer_panel.py:56 msgid "Launch a viewer after compilation" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/viewer_panel.py:59 msgid "Command for launching the viewer (optional)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:81 msgid "Document Configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:81 msgid "User Configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:93 msgid "Generator" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:98 msgid "Figures" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:104 msgid "List of figures" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:109 msgid "Translators" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:114 msgid "Viewer" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/cli/window.py:127 #, python-format msgid "" "The page '%s' cannot save its fields.\n" " You will loose the changes on this pages." msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:58 msgid "Paths of the tools" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:68 msgid "Path of 'autolatex'" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:84 msgid "Path to 'autolatex-backend'" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:113 msgid "Enable SyncTeX (overriding the configurations)" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:130 msgid "Configuration of the UI" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:140 msgid "Show the progress info bar" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:157 msgid "Configuration of the documents" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:167 msgid "Save before running AutoLaTeX" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:236 msgid "" "The path of AutoLaTeX has been changed by an external software. The new path " "is different from the one you have entered. Do you want to use the new path?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:246 msgid "" "The path of AutoLaTeX Backend has been changed by an external software. The " "new path is different from the one you have entered. Do you want to use the " "new path?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:256 msgid "" "The enabling flag for SyncTeX has been changed by an external software. The " "new flag is different from the one inside the preference dialog box. Do you " "want to use the new flag?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:265 msgid "" "The enabling flag for the progress info bar has been changed by an external " "software. The new flag is different from the one inside the preference " "dialog box. Do you want to use the new flag?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/config/plugin/main_panel.py:274 msgid "" "The flag to save before running AutoLaTeX has been changed by an external " "software. The new flag is different from the one inside the preference " "dialog box. Do you want to use the new flag?" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/utils/latex_log_parser.py:153 #, python-format msgid "Citation '%s' undefined" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/utils/latex_log_parser.py:169 #, python-format msgid "Reference '%s' undefined" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/utils/latex_log_parser.py:185 #, python-format msgid "Label '%s' multiply defined" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/widgets/inherit_button.py:95 msgid "Overriding the value in the current configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/widgets/inherit_button.py:98 msgid "Get the value from the inherited configuration" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/widgets/latex_console.py:203 msgid "" "Internal Error: Unable to retreive the undefined references from the LaTeX " "log" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/widgets/latex_console.py:226 msgid "" "Internal Error: Unable to retreive the multidefined references from the " "LaTeX log" msgstr "" #: plugins/gedit2/autolatex/widgets/latex_console.py:249 msgid "" "Internal Error: Unable to retreive the undefined citations from the LaTeX log" msgstr ""